Keine exakte Übersetzung gefunden für القتل دفاعًا عن الشرف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch القتل دفاعًا عن الشرف

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Traditional practices and customs affecting the right to life - honour killings
    القتل دفاعاًَ عن الشرف
  • Honour killings, dowry murders and the killing of widows
    جرائم القتل دفاعاً عن الشرف والقتل بسبب المهر أو الترمل
  • “Honour killings” take many forms.
    وتتخذ أعمال "القتل دفاعاً عن الشرف" أشكالاً عديدة.
  • The most severe manifestation is murder — so-called “honour killings”.
    وأشدُّ مظاهر هذه الجرائم هو القتل - المسمى ”القتل دفاعاً عن الشرف“.
  • “Revolutionary” justice 61 19
    جرائم القتل دفاعاً عن الشرف والقتل بسبب المهر أو الترمل 62 19
  • The prevalence of rape, honour killings and female genital mutilation was also disturbing.
    واختتمت كلمتها بأن انتشار الاغتصاب والقتل دفاعا عن الشرف وختان الإناث هي أمور مقلقة أيضا.
  • (e) Continuing harmful traditional practices of female genital mutilation, honour killings and dowry;
    (هـ) استمرار الممارسات التقليدية الضارة المتمثلة في ختان الإناث، والقتل دفاعا عن الشرف، والمهور؛
  • Prisons should never be used to detain potential victims of honour killings.
    وينبغي ألاّ تُستخدم السجون بأي حال من الأحوال في احتجاز النساء المعرضات للقتل دفاعاً عن الشرف.
  • In 2004, a Bill had been put forward to ensure that all perpetrators of honour killings were tried.
    وفي عام 2004، قدم مشروع قانون لضمان محاكمة جميع مرتكبي جرائم القتل دفاعا عن الشرف.
  • She notes that some Governments have indicated their opposition to “honour killings” and publicly condemned this practice.
    وتلاحظ أن بعض الحكومات أبدت معارضتها لحوادث “القتل دفاعا عن الشرف” وشجبت علنا هذه الممارسة.